تُقدِّم هذه المقالة لمحةً عن تاريخ منظّمة "النساء الآن من أجل التنمية" والتحوّلات التي مرّت بها استنادًا إلى مسار وقصص بعض أعضائها. وتستند إلى مقابلات أُجريت مع ثلاثة أعضاء في المنظمة، بالإضافة إلى التقارير والمنشورات الواردة على الموقع الإلكتروني الخاص بالمنظّمة. وتُظهر المقالة أنّ النزاع السوري قد شكّل فترة اضطرابات ومعاناة شديدة أثّرت على النساء ودفعت إلى إمعان التفكير في دورهنّ الحالي والمستقبلي في الحياة الاجتماعية والسياسية في سوريا الغد.

يشكّل هذا المقال مقدمة العدد ٦ لمجلة المجتمع المدني، والذي تمّ تحريره من قبل فالنتينا نابوليتانو.

تجدد العنف واستمراريته في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا لا يجعل من الحرب تجربةً عادية أو تافهة. فما زالت سببًا لانقطاعاتٍ رئيسية في حياة الأفراد والأُسر، مع ما تحمله معها من تجارب الوفاة والاختفاء والانفصال، وكذلك على مستوى الجماعة نتيجة انهيار شبكات الدعم والتشدد في الانتماءات السياسية والعرقية والطائفية.
في هذا السياق الخاص، يسعى هذا العدد الموضوعي إلى استكشاف كيف رسمت هذه الحروب المتعددة، وما زالت، معالم مجتمعات الشرق الأوسط، مع تركيزٍ خاص على المجال الأُسري باعتباره مرصدًا للمجتمعات في زمن الحرب.

يشيد مركز العلوم الاجتماعية للأبحاث التطبيقيّة (CeSSRA) باعتماد لبنان للاستراتيجية الوطنيّة الأولى للحماية الاجتماعيّة التي تشكّل نقطة محورية نحو العدالة الاجتماعية في البلد. وتمثّل هذه الاستراتيجية خطوةً حاسمةً لإرساء عقدٍ اجتماعيٍّ جديدٍ بين الدولة ومواطنيها، تكون الحقوق الاجتماعيّة إحدى ركائزه الأساسيّة.

This paper examines the repercussions of Syria's prolonged economic crisis, primarily in Damascus, Hasaka, and Idleb, initiated by the conflict's onset in 2011. The nation has witnessed a severe economic decline with a staggering 300 percent inflation rate, leading to uncontrollable price spikes for essential commodities, rendering them financially inaccessible to most Syrians. Over 90 percent of the population now resides below the poverty line, grappling with poverty, job insecurity, and precarious living conditions. This study focuses on the contemporary status, challenges, and self-perceptions of individuals who identify as "middle class" in Syria. The research is based on comprehensive, semi-structured, and longitudinal telephone interviews with eight Syrian residents between October 2022 and January 2023. The paper underscores the difficulties in maintaining a reasonable standard of living, the scarcity of essential goods and services, and the lack of basic infrastructure in urban areas. Many participants employ individual strategies, including receiving remittances or leveraging personal connections to access necessities. Furthermore, participants express disillusionment with prospects for transformative change, a sense of resignation, and the need to endure day-to-day. They face limitations in expressing grievances, providing mutual support, uniting against challenges, or engaging in acts of protest against prevailing conditions.