Papers
Title Author(s) Publishing Date Summary Keywords Dossier
الزواج في زمن الحرب والنزاع السياسي: حالة العراق Lucine Taminian December, 2023

يشهد العراق منذ مطلع الثمانينات اضطرابات كبرى، منها الحرب مع إيران في الثمانينات والتي امتدت طيلة عقد من الزمن، وحرب الخليج بين العامَين 1990 و1991، والعقوبات الاقتصادية بين العامَين 1990 و2003، والاحتلال الأمريكي في العام 2003، الذي تلاه نزاع طائفي وتهجير لأعداد كبيرة من السكان. وقد عززت أعمال العنف والعنف المضاد التي أعقبت حرب العام 2003 في العراق، وتصاعدت في العامَين 2006 و2007، الحدود بين الطوائف، وفرضت سطوة المسلحين على مجتمعاتهم، كما زادت الانقسامات بين الطوائف التي كانت تعيش سابقًا في مناطق مختلطة. وأدت سيطرة النزعة الطائفية والقبَلية على كافة جوانب الحياة العامة، بما في ذلك المسائل العائلية، إلى تسييس الزواج الذي أصبح محطّ نزاع اجتماعي-سياسي. لم يعد الزواج مسألة شخصية أو عائلية، بل تَحوَّلَ إلى مسألة سياسية على مستوى الطوائف والعشائر. تُناقِش هذه الدراسة التحولات في ممارسات الزواج بالاستناد إلى السِيَر الحياتية التي جُمعت بين العامَين 2005 و2009 لعراقيين مقيمين في الأردن، ولبنان، واليمن، وتركيا، والولايات المتحدة، ويمثلون شريحة واسعة من المجتمع العراقي.

Family, War, Marriage, Iraq, Conflict Gender Equity Network, Conflict Analysis Project
Marriage in Times of War and Political Conflict: The Case of Iraq Lucine Taminian December, 2023

Based on the life histories of Iraqis living outside Iraq (Jordan, Lebanon, Yemen Turkey, and the United States), and representing a broad spectrum of Iraqi society, this paper analyses the evolution of marriage practices in a context of prolonged violence. Since the beginning of the 1980s, Iraq has been experiencing major upheavals, including a decade-long war with Iran in the 1980s, the Gulf War of 1990–1991, the economic sanctions from 1990 to 2003, and the 2003 U.S. occupation followed by sectarian strife and massive displacement of populations. The violence and counter-violence that broke out after the 2003 war in Iraq and escalated in 2006–2007 hardened sectarian boundaries, imposed the will of militants over their communities, and strengthened the separation between confessional communities in previously mixed neighborhoods. In this context, all aspects of public life including family affairs and marriage were politicized and became a site of socio-political conflict.

Family, War, Marriage, Iraq, Conflict Gender Equity Network, Conflict Analysis Project
Recovery in Post-Conflict Tripoli: Towards a Reconceptualization of Conflict, Peacebuilding, and Development in Tripoli, Lebanon Ryan Saadeh December, 2023

Since the end of the Lebanese Civil War, Tripoli has endured one of the highest densities and frequencies of violent conflict and the highest levels of poverty in Lebanon. Despite its status as Lebanon’s second largest and most impoverished city, the relationship between Tripoli’s protracted conflict and underdevelopment is under-researched. To highlight and address this gap, this paper situates Tripoli’s conflict context within existing scholarly approaches to violence, conflict, and development in divided societies. To do so, it draws upon nine interviews with practitioners working in Tripolitan civil society organizations at the nexus of peace, conflict, and development. This paper argues that the structural social, political, and economic factors that uphold the present state of “de-development” pose major challenges to local practitioners. It recommends a four-pronged future research agenda to address the theoretical and empirical puzzles that emerge from these exploratory findings.

Conflict, Tripoli, Socio-Economic Conditions, Post-conflict Reconstruction Conflict Analysis Project
ذكرى حميمة وذكرى الدمار الأليمة: تصوير العائلات منذ الحرب الأهلية في لبنان Thomas Richard December, 2023

على خطى الأفلام التي تمّ تصويرها خلال الحرب، ركَّزَ صانعو الأفلام من جيل الألفين في لبنان على تفكّك الخلية العائلية كإحدى القضايا الرئيسية في أفلامهم، من خلال ربط هذا الإنتاج السينمائي بقضايا الذاكرة الذاتية والعائلية. بالتالي، ومن خلال إعادة تجسيد الأشكال الكلاسيكية للطابع الخصوصي للحرب في السينما والثقافة، يرسم المخرجون صورة العائلات حيث تتغذّى الصدمات المرتبطة بالنزاعات من بعضها البعض بطريقة دائرية، فيجعلون العائلة صورة مصغّرة مجازية عن الوضع الوطني، بحثًا عن عناصر من أجل بناء ذاكرة مشتركة للحرب الأهلية وآثارها على الواقع اليومي الذي يعيشه الناس.

Family, War, Conflict, Masculinity, Gender, Gender Roles, Lebanon, Lebanon's Civil War, Film Gender Equity Network, Conflict Analysis Project
Une mémoire d’intimité et de destruction : filmer la famille depuis la guerre civile au Liban Thomas Richard December, 2023

En s’inscrivant dans la lignée des films tournés durant la guerre, les cinéastes de la génération 2000 au Liban ont fait de l’éclatement de la cellule familiale l’un des enjeux majeurs de leurs films, en articulant cette production d’images autour d’enjeux mémoriels autobiographiques et familiaux. Ce faisant, en réinterprétant des motifs classiques de l’intimité de la guerre au cinéma et dans la culture, ils dessinent le portrait de familles où les traumatismes liés aux conflits se nourrissent les uns des autres de façon circulaire, et font du microcosme familial la métaphore de la situation nationale, à la recherche d’éléments permettant de construire une mémoire commune de la guerre civile et de ses traces au quotidien.

Family, War, Conflict, Masculinity, Gender, Gender Roles, Lebanon, Lebanon's Civil War, Film Gender Equity Network, Conflict Analysis Project
الحفاظ على الاستمراريّة في عالمٍ متصدّع . إعادة ترتيب الأسرة انطلاقًا من المرأة اليمنيّة المغتربة في جيبوتي Morgann Barbara Pernot December, 2023

استنادًا إلى وضع النساء اليمنيّات المنفيّات في جيبوتي، تقترح هذه المساهمة دراسةً اجتماعيّةً أنثروبولوجيّةً حول إعادة ترتيب الأسرة في أوقات الحرب وفي سياق الهجرة. تتمحور هذه العملية غالبًا حول النساء المسؤولات، بحسب أدوارهنّ المختلفة (البنات، والأخوات، والزوجات، وزوجات الأبناء، والأمّهات، والأمّهات المشاركات)، عن الاستمراريّة الجَمَاعية من حيث الهويّة وبين الأجيال، في سياقٍ مُجزّأ من الناحيتين المكانية والزمانية. يحملْن آثار هذه الاستمرارية التي باتت تتلاشى يومًا بعد يوم على وجوههنّ، وفي أجسادهنّ، وخاصّةً عندما يُنجِبن، وأيضًا في كلّ ما ينقلْنه، مع إظهار إبداعهنّ في ابتكار ممارسات اجتماعيّة وعائليّة جديدة.

women, Families, Migration, Yemen, Djibouti, Gender, Gender Roles, War Gender Equity Network, Conflict Analysis Project
Dans un monde morcelé, porter les reliques de la continuité. Recompositions familiales autour des femmes yéménites en exil à Djibouti Morgann Barbara Pernot December, 2023

À partir du cas des femmes yéménites exilées à Djibouti, cette contribution propose une étude socio-anthropologique des recompositions familiales en temps de guerre et en contexte de migration. Celles-ci s’articulent souvent autour des femmes qui, dans leurs différents rôles (filles, sœurs, épouses, belles-filles, mères, co-mères), sont chargées de la continuité identitaire et générationnelle du groupe, dans un contexte de morcellement de l’espace et du temps. Elles portent les reliques de cette continuité quasi fossile sur leurs visages, dans leurs corps, notamment lorsqu’elles (re)produisent les générations (en arabe, une femme enceinte est hāmil, porteuse), ainsi que dans ce qu’elles transmettent, tout en se montrant créatrices de nouvelles pratiques sociales et familiales. 

women, Families, Migration, Yemen, Djibouti, Gender, Gender Roles, War Gender Equity Network, Conflict Analysis Project
Failure to Protect: the Deficiencies of the Tunisian Social Protection Framework Sahar Mechmech , Kais Attia October, 2023

This policy paper underscores the imperative for Tunisia to cultivate sustainable and inclusive economic growth while establishing an all-encompassing, universal, and enduring social protection system that safeguards the most vulnerable segments of society. The prevailing social protection system in Tunisia is characterised by significant deficiencies, characterised by high exclusion rates and inadequate safety nets.

Tunisia, Social Security, Health, Economic & Social Rights, Social Protection System Socio-Economic Rights Base, Conflict Analysis Project
نحو سياسات حماية اجتماعية مستدامة وشاملة للّاجئين/ات السوريين/ات في الأردن Jalal Al Husseini December, 2022

تقدّم هذه الورقة البحثية تحليل حول كيفيّة تكيَّفَ نظام اللاجئين/ات في الأردن مع احتياجات اللاجئين/ات السوريين/ات من الحماية الاجتماعية، وإلى أيّ مدى. تعرض أوّلًا في مقدمتها خصائصهم/نّ الديموغرافية الرئيسية وتطوُّر وضعهم/نّ القانوني في الأردن منذ وصولهم/نّ إلى البلد في ۲۰۱٢/۲۰۱١. ومن هذا المنطلق، يُحلِّل القسمان الثاني والثالث الفُرَص والقيود القانونية والعملية المتعلّقة بإمكانية وصولهم/نّ إلى خدمات الحماية الاجتماعية، سواء بشكل خدمات المساعدة الاجتماعية (الحماية الاجتماعية من الفئة الأولى) و/أو كضمان اجتماعي يرتبط بالعمل النظامي (الحماية الاجتماعية من الفئة الثانية). أمّا القسم الرابع فيُلخِّص النتائج الرئيسية ويُقدِّم توصيات ترمي إلى تحسين الحماية الاجتماعية لصالح اللاجئين/ات السوريين/ات. 

Syrian Refugees, Migration, Jordan, Social policies, Inclusion Policies, Social Protection Migration, Mobility and Circulation, Socio-Economic Rights Base, Conflict Analysis Project
Towards Durable and Inclusive Social Protection Policies for Syrian Refugees in Jordan Jalal Al Husseini December, 2022

The briefing paper analyses how - and to what extent - Jordan’s refugee regime has adapted to the social protection needs of the Syrian refugee population. It first presents, by way of introduction, their main demographic characteristics and the evolution of their legal status in Jordan since their arrival in the country in 2011/2012. On this basis, the second and third sections analyse the legal and practical opportunities and limitations to their access to social protection services, either as social assistance services (SP1) and/or as formal employment-related social security (SP2). The fourth section summarises the main findings of the paper and puts forward recommendations designed to improve social protection on behalf of Syrian refugees.

Syrian Refugees, Migration, Jordan, Social policies, Inclusion Policies, Social Protection Migration, Mobility and Circulation, Socio-Economic Rights Base, Conflict Analysis Project

Pages