Collective Action
Land Transport Unions organise nationwide sit-ins and a strike to protest the government’s failure to fulfil its promises to provide support to drivers
وطنية - المتن - يتجمع سائقو السيارات العمومية والشاحنات والباصات والفانات والصهاريج عند مستديرة الدورة، تلبية لدعوة اتحادات ونقابات قطاع النقل البري الى الاضراب والاعتصام، استعدادا للانطلاق عند الساعة التاسعة بمسيرة سيارة باتجاه رياض الصلح للانضمام إلى التجمع المركزي، على أن تسلك المسيرة خط الكرنتينا - الصيفي - بلدية بيروت - الستاركو - برج المر - مصرف لبنان - وزارة الداخلية - سبيرز - السرايا، وصولا الى ساحة رياض الصلح. ويشهد المسلك الشرقي للاوتوستراد من نهر الموت باتجاه الدورة زحمة سير خانقة.
وطنية - في ساحة جمال عبد الناصر "التل" نفذ سائقون اعتصاما تلبية لتحرك اتحادات النقل البري وتمسك المشاركون ببدء دعم قطاع النقل البري وفق الاتفاق الذي تم التوصل اليه مع الحكومة.
وطنية - النبطية - تجمع سائقو السيارات والفانات والاوتوبيسات والشاحنات والصهاريج مع آلياتهم عند موقف التحرير في النبطية، تلبية لدعوة رئيس اتحاد النقل البري بسام طليس للاضراب والاعتصام استنكارا لعدم اعطاء صفيحتي بنزين للسائقين العموميين. ثم انطلقوا في مسيرة سيارة جابت شوارع النبطية وهي ترفع العلم اللبناني. وتحدث أمين سر نقابة سائقي السيارات العمومية في النبطية أبو حبيب قبيسي، مطالبا "ب"دعم السائقين واعطائهم ما وعدت الحكومة به خلال الاجتماع مع اتحاد النقل البري برئاسة بسام طليس، واشار الى ان "الأسعار إلى ارتفاع، والسائقين باتوا تحت خط الفقر لا يحصلون على قوت يومهم، وتصليح السيارات والالآت في تصاعد مستمر".
وطنية - صيدا - نفذ السائقون العموميون وقفة احتجاجية في موقفهم قبالة الكورنيش البحري، تلبية لدعوة اتحاد النقل البري للاضراب والاعتصام اليوم للمطالبة بإعطائهم صفيحتي بنزين، وقد حال الطقس الماطر دون تنفيذ الوقفة عند المدخل الشمالي لصيدا. وعرض السائقون مطالبهم، مشددين على انه "لا يمكن لهم ان يستمروا من دون دعم من الحكومة وانهم غير قادرين على تحمل اعباء الصيانة والمحروقات في ظل ارتفاع اسعارها". وأكد ممثل نقابة السائقين العموميين في الجنوب ابراهيم البخاري أن "السائق العمومي لم يعد قادرا على تحمل أعباء الصيانة والمحروقات، وللاسف لم يلتزم معنا احد وعود الدعم ومن دون آلية واضحة لا يمكننا العمل وليس بمقدورنا تحديد تعرفة جديدة وتكون مرتفعة على المواطن وزيادة الاعباء عليه". وطالب البخاري بـ "التشدد في مراقبة القطاع ووقف السيارات الخاصة العاملة والارقام العمومية المزورة ودعم المحروقات، وخصوصا انه "ليس هناك نقل رسمي بديل لدى الدولة".
Commercial drivers began a strike at 6 a.m. today and are conducting sit-ins and marches across the country to protest the government’s failure to fulfil its promises to provide support to drivers. The strike encompasses taxi and bus drivers, as well as operators of cargo trucks and tanker trucks. In October, government officials announced steps to be taken to ease the cost-of-living crisis for drivers, including the issuing of fuel vouchers. But those government plans have failed to materialize in the weeks since, and strike leaders vowed last night that nothing would prevent the strike from taking place today. The land transport unions staged sit-ins and began an open-ended strike today to amplify the need for the government to meet their demands, including a solution to [high] fuel prices, and the issue of private transportation companies hiring drivers without taxi licenses.” The turnout at sit-ins across the country was relatively low and short lived. The strike action will culminate at 10 a.m. in Downtown Beirut, where union leader Bassam Tlais will issue a statement about next steps.