Collective Action
Retired members of the Internal Security Forces stage sit-ins outside ISF care facilities nationwide to denounce the difficulties they encounter to receive and pay treatment
وطنية - نفذت مجموعات المناطق في تجمع متقاعدي قوى الامن الداخلي "وقفات احتجاجا على ما يتعرض له متقاعدو قوى الامن الداخلي من صعوبة في الدخول الى المستشفيات ومعالجتهم وفرض مبالغ مالية عالية عليهم". ولفتت، في بيان، الى ان "المديرية العامة (لقوى الامن الداخلي) بدل ان تقوم بواجبها تجاه المتقاعدين وتغطية نفقات معالجتهم، تقف متفرجة على هذا الوضع من دون تدخل، لذلك ستنفذ (المجموعات) غدا وقفات احتجاج في الاماكن التالية: امام مستشفى الملا في طرابلس. - امام مستشفى المقاصد او مركز الحلو الطبي. - امام مركز صور الطبي. - امام مركز السعديات الطبي". وأملت "المشاركة والتنسيق مع مجموعات كل ضمن نطاقه لمعرفة وقت الوقفة".
وطنية - طرابلس - نفذ متقاعدو قوى الامن الداخلي وقفة احتجاجية امام مستشفى المنلا في طرابلس تضامنا مع ارملة الشهيد عبد الحفيظ الايوبي التي أدخلت الى المستسفى ليترتب عليها مبلغ كبير جدا . بدأ المعتصمون تحركهم بالنشيد الوطني، ثم دقيقة صمت لارواح الشهداء .ثم ألقى العميد المتقاعد بسام الايوبي كلمة أشار فيها الى أن اللقاء "تحية الى روح الشهيد عبد الحفيظ الايوبي الذي أدخلت زوجته الى المستشفى لتأتي فاتورتها 300 مليون ليرة لبنانية". وعرض لاتصالاته مع المدير العام لقوى الأمن ووزير الصحة ونقيب اصحاب المستشفيات الذي أبلغه بعدم تسديد قوى الأمن لمستحقات المستشفيات منذ عشر سنوات .وتوجه باسم المتقاعدين الى مجموعات بيروت وكل منطقة محييا تحركهم المحقق . وذكر الايوبي "بما تتقاضاه عوائل شهداء قوى الأمن والجيش من مبالغ ضئيلة، وسأل عن كيفية تأمين ما هو مترتب على ارملة الشهيد الايوبي" في زمن الظلم المتنقل من المصارف الى الوضع المالي الى الواقع المترهل بكليته".
Retired members of the Internal Security Forces rallied around Lebanon yesterday to protest hospitals’ claims of their unwillingness to admit them and their families for treatment. “Some of us require treatments for which we have to pay between LL3 million and LL4 million, while we earn LL2 million,” an officer said during a sit-in. The sit-ins, which took place in front of multiple ISF care facilities in the Bekaa and Baalbeck, came after a statement by the private hospital owners’ syndicate on Sunday, warning against recent frequent refusals by hospitals to accept ISF members owing to outstanding debts from the state as well as the failure of government aid for these health facilities to materialize.