You are here
Title | Author(s) | Publishing Date | Keywords | |
---|---|---|---|---|
Transformations familiales et de genre à Gaza Témoignages recueillis par une humanitaire (2000-2020) | Elena Qleibo | December, 2023 |
La présente contribution restitue les témoignages de femmes et d’hommes de la bande de Gaza. Les récits ont été collectés entre 2006 et 2020 dans le cadre d’une mission humanitaire, qui m’a permis de nouer des relations solides et durables avec ces familles et d’observer les impacts des guerres répétées et des attaques impromptues durant les années 2000 et lors de la deuxième Intifada de 2002, ainsi que ceux de la fermeture de frontières instaurée depuis 2006. Les témoignages que je restitue ici ont été récoltés auprès de deux types d’acteurs : des familles issues de la classe moyenne travaillant pour des ONG internationales et locales, ainsi que pour l’Autorité palestinienne, et des travailleurs qui, du fait de la fermeture des frontières avec Israël, empêchant le mouvement de personnes et les échanges commerciaux, vont perdre leur travail. Leurs témoignages éclairent les changements de rôles et les reconfigurations des solidarités à l’échelle de la parenté, et permettent d’apprécier la manière dont ces changements sont vécus et perçus par les acteurs. |
War, Conflict, Family, Palestine, Gender Roles, Gaza Strip, Socio-Economic Conditions |
مقاربة شاملة ومتعددة الجوانب لقضايا المرأة في سياق الحرب نبذة عن عمل المنظّمة النسوية السورية: "النساء الآن من أجل التنمية" | Valentina Napolitano | December, 2023 |
تُقدِّم هذه المقالة لمحةً عن تاريخ منظّمة "النساء الآن من أجل التنمية" والتحوّلات التي مرّت بها استنادًا إلى مسار وقصص بعض أعضائها. وتستند إلى مقابلات أُجريت مع ثلاثة أعضاء في المنظمة، بالإضافة إلى التقارير والمنشورات الواردة على الموقع الإلكتروني الخاص بالمنظّمة. وتُظهر المقالة أنّ النزاع السوري قد شكّل فترة اضطرابات ومعاناة شديدة أثّرت على النساء ودفعت إلى إمعان التفكير في دورهنّ الحالي والمستقبلي في الحياة الاجتماعية والسياسية في سوريا الغد.
|
Gender, women, Syria, Confict, Case Study, Civil Society Organisations |
Une approche holistique et intersectionnelle de la question féminine en contexte de guerre. L’action de Women Now for Developpement, organisation féministe syrienne | Valentina Napolitano | December, 2023 |
Cet article reconstruit l’histoire et la transformation de Women Now for Development à partir de la trajectoire et des récits d’une partie de ses membres. Il se fonde sur des entretiens menés avec trois membres de l’organisation ainsi que sur les rapports et publications diffusés sur la page web de l’organisation. Il illustre la manière dont le conflit syrien représente une période d’immense bouleversement et de souffrance ayant affecté les femmes, tout en alimentant une réflexion intense sur leur rôle actuel et futur dans la vie sociale et politique de la Syrie de demain. |
Gender, women, Syria, Confict, Case Study, Civil Society Organisations |
الزواج في زمن الحرب والنزاع السياسي: حالة العراق | Lucine Taminian | December, 2023 |
يشهد العراق منذ مطلع الثمانينات اضطرابات كبرى، منها الحرب مع إيران في الثمانينات والتي امتدت طيلة عقد من الزمن، وحرب الخليج بين العامَين 1990 و1991، والعقوبات الاقتصادية بين العامَين 1990 و2003، والاحتلال الأمريكي في العام 2003، الذي تلاه نزاع طائفي وتهجير لأعداد كبيرة من السكان. وقد عززت أعمال العنف والعنف المضاد التي أعقبت حرب العام 2003 في العراق، وتصاعدت في العامَين 2006 و2007، الحدود بين الطوائف، وفرضت سطوة المسلحين على مجتمعاتهم، كما زادت الانقسامات بين الطوائف التي كانت تعيش سابقًا في مناطق مختلطة. وأدت سيطرة النزعة الطائفية والقبَلية على كافة جوانب الحياة العامة، بما في ذلك المسائل العائلية، إلى تسييس الزواج الذي أصبح محطّ نزاع اجتماعي-سياسي. لم يعد الزواج مسألة شخصية أو عائلية، بل تَحوَّلَ إلى مسألة سياسية على مستوى الطوائف والعشائر. تُناقِش هذه الدراسة التحولات في ممارسات الزواج بالاستناد إلى السِيَر الحياتية التي جُمعت بين العامَين 2005 و2009 لعراقيين مقيمين في الأردن، ولبنان، واليمن، وتركيا، والولايات المتحدة، ويمثلون شريحة واسعة من المجتمع العراقي. |
Family, War, Marriage, Iraq, Conflict |
Marriage in Times of War and Political Conflict: The Case of Iraq | Lucine Taminian | December, 2023 |
Based on the life histories of Iraqis living outside Iraq (Jordan, Lebanon, Yemen Turkey, and the United States), and representing a broad spectrum of Iraqi society, this paper analyses the evolution of marriage practices in a context of prolonged violence. Since the beginning of the 1980s, Iraq has been experiencing major upheavals, including a decade-long war with Iran in the 1980s, the Gulf War of 1990–1991, the economic sanctions from 1990 to 2003, and the 2003 U.S. occupation followed by sectarian strife and massive displacement of populations. The violence and counter-violence that broke out after the 2003 war in Iraq and escalated in 2006–2007 hardened sectarian boundaries, imposed the will of militants over their communities, and strengthened the separation between confessional communities in previously mixed neighborhoods. In this context, all aspects of public life including family affairs and marriage were politicized and became a site of socio-political conflict. |
Family, War, Marriage, Iraq, Conflict |
Recovery in Post-Conflict Tripoli: Towards a Reconceptualization of Conflict, Peacebuilding, and Development in Tripoli, Lebanon | Ryan Saadeh | December, 2023 |
Since the end of the Lebanese Civil War, Tripoli has endured one of the highest densities and frequencies of violent conflict and the highest levels of poverty in Lebanon. Despite its status as Lebanon’s second largest and most impoverished city, the relationship between Tripoli’s protracted conflict and underdevelopment is under-researched. To highlight and address this gap, this paper situates Tripoli’s conflict context within existing scholarly approaches to violence, conflict, and development in divided societies. To do so, it draws upon nine interviews with practitioners working in Tripolitan civil society organizations at the nexus of peace, conflict, and development. This paper argues that the structural social, political, and economic factors that uphold the present state of “de-development” pose major challenges to local practitioners. It recommends a four-pronged future research agenda to address the theoretical and empirical puzzles that emerge from these exploratory findings. |
Conflict, Tripoli, Socio-Economic Conditions, Post-conflict Reconstruction |
ذكرى حميمة وذكرى الدمار الأليمة: تصوير العائلات منذ الحرب الأهلية في لبنان | Thomas Richard | December, 2023 |
على خطى الأفلام التي تمّ تصويرها خلال الحرب، ركَّزَ صانعو الأفلام من جيل الألفين في لبنان على تفكّك الخلية العائلية كإحدى القضايا الرئيسية في أفلامهم، من خلال ربط هذا الإنتاج السينمائي بقضايا الذاكرة الذاتية والعائلية. بالتالي، ومن خلال إعادة تجسيد الأشكال الكلاسيكية للطابع الخصوصي للحرب في السينما والثقافة، يرسم المخرجون صورة العائلات حيث تتغذّى الصدمات المرتبطة بالنزاعات من بعضها البعض بطريقة دائرية، فيجعلون العائلة صورة مصغّرة مجازية عن الوضع الوطني، بحثًا عن عناصر من أجل بناء ذاكرة مشتركة للحرب الأهلية وآثارها على الواقع اليومي الذي يعيشه الناس. |
Family, War, Conflict, Masculinity, Gender, Gender Roles, Lebanon, Lebanon's Civil War, Film |
Une mémoire d’intimité et de destruction : filmer la famille depuis la guerre civile au Liban | Thomas Richard | December, 2023 |
En s’inscrivant dans la lignée des films tournés durant la guerre, les cinéastes de la génération 2000 au Liban ont fait de l’éclatement de la cellule familiale l’un des enjeux majeurs de leurs films, en articulant cette production d’images autour d’enjeux mémoriels autobiographiques et familiaux. Ce faisant, en réinterprétant des motifs classiques de l’intimité de la guerre au cinéma et dans la culture, ils dessinent le portrait de familles où les traumatismes liés aux conflits se nourrissent les uns des autres de façon circulaire, et font du microcosme familial la métaphore de la situation nationale, à la recherche d’éléments permettant de construire une mémoire commune de la guerre civile et de ses traces au quotidien. |
Family, War, Conflict, Masculinity, Gender, Gender Roles, Lebanon, Lebanon's Civil War, Film |
الأسرة مرصد للمجتمعات في زمن الحرب: عمليات إعادة الهيكلة وقطع العلاقات والحماية | Valentina Napolitano | December, 2023 |
يشكّل هذا المقال مقدمة العدد ٦ لمجلة المجتمع المدني، والذي تمّ تحريره من قبل فالنتينا نابوليتانو. تجدد العنف واستمراريته في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا لا يجعل من الحرب تجربةً عادية أو تافهة. فما زالت سببًا لانقطاعاتٍ رئيسية في حياة الأفراد والأُسر، مع ما تحمله معها من تجارب الوفاة والاختفاء والانفصال، وكذلك على مستوى الجماعة نتيجة انهيار شبكات الدعم والتشدد في الانتماءات السياسية والعرقية والطائفية. |
Family, War, Gender, Conflict, Middle East, Gender Roles |
La famille un observatoire des sociétés en temps de guerre : Recompositions, ruptures et protections | Valentina Napolitano | December, 2023 |
Cet article introduit le numéro 6 de la Civil Society Review, édité par Valentina Napoletano. |
Family, War, Gender, Conflict, Middle East, Gender Roles |