Quality of Life

الإستنزاف المجندر. تآكل الحماية الاجتماعيّة للنساء في لبنان.

منذ اندلاع أزمة عام ٢٠١٩ في لبنان، تُواجِه النساء عبئًا مُضاعَفًا نتيجة فقدان الوظائف وتدهور شبكات الحماية الاجتماعية المرتبطة بالعمل النظامي. وتُظهِر بيانات أحدث مسح للقوى العاملة أنَّ النساء اللواتي ما زِلْنَ في سوق العمل يتركَّزْنَ بمعظمهنَّ في القطاعات الأدنى أجرًا.[1] وقد أدّت الأزمات السياسية والاقتصادية في السنوات الأخيرة إلى إضعاف نظام الحماية الاجتماعية الذي كانَ في الأساس مُشرذَمًا وتراجُعيًا (أي يسهم بتوزيع الدخل من الأكثر إلى الأقل فقراً) .

Gendered exhaustion. The erosion of women’s social protection in Lebanon.

Since the 2019 crisis in Lebanon, women have disproportionately been affected by the dual burden of job loss and the disappearance of social protections linked to formal work. As shown by the latest labor force survey, even those who remain employed are often trapped in the lowest-paid sectors[1]. In recent years, the political and economic crises have severely weakened an already fragmented and regressive social protection system.

الـلا عدالة في الوصول إلى المياه في لبنان. دراسة حالة عن التجارب الحياتية للأُسَر في برّ الياس – البقاع

تنظر هذه الدراسة في التحدّيات المتعلّقة بالمياه التي يواجهها سكّان برّ الياس في لبنان، مع التركيز على الآثار الناتجة عن ندرة المياه، وانخفاض جودتها، وصعوبة الوصول إليها، لا سيّما على الفئات السكّانية الهشّة. وتُبرز الدراسة كيف تساهم محدودية الموارد المائية في المنطقة في تفاقم التفاوتات الاجتماعية والاقتصادية، خصوصًا بين النساء، والأطفال، واللاجئين/ات، وكبار السنّ، والأشخاص ذوي الإعاقة. ففي برّ الياس، تتحمّل النساء في الغالب مسؤولية جمع المياه، بينما يكون الأطفال عرضةً للإصابة بالأمراض المنقولة عبر المياه، ما يُعيق نموّهم/نّ وتطوّرهم/نّ.

Arabic

Water (in)Justice in Lebanon. A case study on the lived experiences of households in Bar Elias – Bekaa

This study examines the water-related challenges faced by residents of Bar Elias, Lebanon, focusing on the impacts of water scarcity, quality, and access on vulnerable populations. The study highlights how inadequate water resources in the region exacerbate socio-economic disparities, particularly among women, children, refugees, the elderly, and persons with disabilities. In Bar Elias, women are primarily responsible for water collection, while children are vulnerable to waterborne diseases, which further hinder their development.

Undefined

الحماية الاجتماعية الشاملة: درعٌ في زمن النزاع المسلّح

يؤدّي تصاعُد الأعمال العدائية مؤخّرًا بمحاذاة حدود لبنان الجنوبية إلى نشوء احتياجات مستجدّة لا يمكن الاستجابة لها إلّا من خلال نظام شامل يكفل توفير الحماية الاجتماعية الشاملة . ويأتي النزاع المسلّح الحالي ليُضاف إلى سلسلة أزمات تُلقي بظلالها على المواطنين/ات في لبنان في حين ما زالَ الدعم الحكومي شبه غائب. يوضّح هذا المقال أنَّه من الضروري اعتماد نظام شامل وقائم على الحقوق لتوفير الحماية الاجتماعية من المخاطر وصدمات الحياة، سواء كانت مرتبطة بالمرض أو التغيّرات في الوضع الوظيفي أو الكوارث الطبيعية أو الكوارث من صنع الإنسان أو النزاعات المسلّحة.

Universal Social Protection: A shield during armed conflict

The latest escalation in hostilities along Lebanon’s southern border is giving rise to emerging needs that can only be met through a universal and inclusive social protection system. The ongoing armed conflict is yet another crisis in a plethora of crises that people in Lebanon are left to withstand with minimal government support.

COVID-19 Vaccines: Is equity between North and South still possible?

The global supply of COVID-19 vaccines has been controlled by countries with financial and political means, leaving behind most of the world’s developing regions, including the Middle East and North Africa (MENA). Almost 75 percent of the approximately 5 billion vaccine doses administered globally have been used by just 10 countries.[1]

The Conflict Context in Tripoli: Chronic Neglect, Increased Poverty, & Leadership Crisis.

This report provides an analysis of the current political, social and economic dynamics in Tripoli, Lebanon. The analysis begins with a brief overview of Tripoli’s history in the 20th century and the state’s securitisation efforts to contextualise the current social and political landscape. The report particularly focuses on how state policy towards the city, along with Tripoli’s special historical relationship with Syria, has contributed to ongoing armed conflict, economic stagnation, poverty and political fragmentation in Tripoli.

Undefined

بين "عرسال التي تحتضتن الارهاب" و "عرسال خط احمر" عرسال مطوقة من جميع الجهات

قبل عام 2011، كانت عرسال كالمناطق الأخرى المهمشة لا تصلها التنمية ولا المشاريع الحكومية ولا الخدمات العامة و بالكاد يسمع عنها. فلا صحف تكتب عنها ولا  قنوات تهتم بنقل أخبارها ومشاكلها، وفجأة أصبحت عرسال هي الخبر، احتلت العناوين الرئيسية في الصحف وبات اسمها يتردد يوميا في نشرات الأخبار و تصريحات السياسيين والحلقات الحوارية.

Subscribe to Quality of Life