Conflict Analysis Project

ذكرى حميمة وذكرى الدمار الأليمة: تصوير العائلات منذ الحرب الأهلية في لبنان

المقدّمة

من خلال إضفاء بُعد عائلي عميق على إحدى "الحروب الصغيرة" في فيلم "مارون بغدادي" الذي يحمل نفس الاسم ويتناول قصّة ابن زعيم توجَّبَ عليه أن يتولّى زعامة العائلة بعد اختطاف والده، أعطى "بغدادي"، منذ عام 1982، منحًى خاصًا لتجسيد الحرب الأهلية اللبنانية (1975-1990)، فربطَ عنف الحرب بالأدوار الجندرية داخل العائلة، كما ربطَ الحميمية الشخصية بالدراما الوطنية (خطيب 2007).

Une mémoire d’intimité et de destruction : filmer la famille depuis la guerre civile au Liban

Introduction

En choisissant de donner une dimension profondément familiale à l’une des « petites guerres » qu’évoque son film éponyme, celle d’un fils de zaim qui doit assurer la direction familiale après le kidnapping de son père, Maroun Bagdadi confère dès 1982 une tonalité spécifique aux enjeux de représentation de la guerre civile libanaise (1975-1990), en liant la violence de la guerre aux rôles genrés au sein de la famille, et l’intimité personnelle au drame national (Khatib 2007).

La famille un observatoire des sociétés en temps de guerre : Recompositions, ruptures et protections

Depuis la formation des États contemporains au Moyen-Orient, la guerre représente une expérience quasi permanente pour les peuples de cette région. L’établissement de l’État d’Israël sur les territoires de la Palestine historique en 1948, connu en arabe sous le nom de Nakba (catastrophe) a provoqué l’exode de centaines de milliers de Palestiniens vers les territoires de la Cisjordanie, de la bande de Gaza, ainsi que vers les pays voisins (principalement la Jordanie, le Liban et la Syrie)[1].

Civil Society Review issue 6 - War: a catalyst for the transformation of families in the Middle East. Case studies from Lebanon, Yemen, Palestine, and Syria.

The articles (scientific papers as well as testimonies) gathered in this issue constitute a timely reflection on the longitudinal and relational aspects of war and how they impact societies at large, and mold families on a smaller scale. The issue also offers insights on the reconfiguration of gender roles and shifting roles of women in societies in times of conflict.

Undefined

بيان حول اعتماد الاستراتيجية الوطنيّة للحماية الاجتماعيّة الأولى من نوعها في لبنان

يشيد مركز العلوم الاجتماعية للأبحاث التطبيقيّة (CeSSRA) باعتماد لبنان الاستراتيجية الوطنيّة الأولى للحماية الاجتماعيّة التي تشكّل نقطة محورية نحو العدالة الاجتماعية في البلد. وتمثّل هذه الاستراتيجية خطوةً حاسمةً لإرساء عقدٍ اجتماعيٍّ جديدٍ بين الدولة ومواطنيها، تكون الحقوق الاجتماعيّة إحدى ركائزه الأساسيّة.
 

Statement on Lebanon's adoption of its long-awaited National Social Protection Strategy

The Centre for Social Sciences Research and Action (CeSSRA) applauds Lebanon’s adoption of its first-ever National Social Protection Strategy which constitutes an important milestone towards social justice in the country. This strategy represents a crucial step in establishing a new social contract between the state and its citizens, with social rights as one of its main pillars. 

إصلاح النظام الضريبي في لبنان: ركيزة للحماية الاجتماعية الشاملة والمستدامة

يُعتبَر النظام الضريبي اللبناني مشرذم ويُساهِم في تعزيز عدم المساواة عبر إلقاء عبء الضرائب  على الفقراء أكثر من الأغنياء وتمكين التهرُّب الضريبي. لذلك، يكون النظام الضريبي العادل ضروريًا للحدّ من عدم المساواة في المجتمع اللبناني ولتمويل برامج الحماية الاجتماعية.

يعرض هذا الرسم البياني لمحةً عن النظام الضريبي الحالي في لبنان للعامَيْن ۲٠۲۲-۲٠۲٣، مُقترِحًا الإصلاحات الضرورية التي تُوجِّه الحيّز المالي نحو تمويل برنامج حماية اجتماعية شامل ودامج وصولاً إلى تحقيق العدالة الاجتماعية.

Pages

Subscribe to Conflict Analysis Project