Collective Action

وطنية - أعلنت ادارة المدرسة الانطونية الدولية، في بيان، عن "زيادة الاقساط 550 الف ليرة شهريا عن كل تلميذ تدفع لفترة 9 أشهر لتوفير الزيادة على رواتب المعلمين"، بعدما تداعى اهالي الطلاب للتحرك امام دير مار روكز في الدكوانة رفضا لاقتراح الادارة زيادة 350 دولارا نقدا. وتجمع الاهالي أمام المدرسة وفوجئوا بإغلاق الادارة الابواب الرئيسية في وجههم واستدعائها قوة من قوى الامن الداخلي والجيش لمنعهم من الدخول. وبعد المفاوضات، تألف وفد من 9 اشخاص دخل سيرا في اتجاه الدير ورفضت الموظفة فتح الباب، وقالت: "لا احد من المسؤولين في الدير"، فتوجه الى المدرسة الملاصقة ورفضت الادارة مقابلته. وساد توتر أمام المدرسة بحيث أصر الاهالي على الدخول لتبليغ رفضهم هذه الزيادة التي لا يستطيعون تحملها. واتفقوا على توقيع عريضة "ترفض الزيادة، وتؤكد ان "لجنة الاهل التي حضرت الاجتماع مع الادارة والاساتذة تفردت بقرار الموافقة من دون الرجوع الى الأهل الذي يمثلون الاكثرية في المدرسة".

أقدمت إدارة مدرسة الأنطونيّة الدولية في الدكوانة، اليوم، على استدعاء قوّة من الجيش لتفريق أهالي التلامذة المعترضين على زيادة الأقساط، والذين قصدوا المدرسة طالبين لقاء الإدارة. وكانت إدارة المدرسة قد أقرّت بشكل مفاجئ زيادةً شهريّة بقيمة 550,000 ليرة شهرياً عن كلّ تلميذ، ولغاية تسعة أشهر، بحسب ما كشفته الصحافيّة إيلدا غصين. وبرّرت الإدارة قرارها بزيادة رواتب الأساتذة.

The administration of the Antonine International School (AIS) in Dekwaneh called the army to disperse parents of students protesting against the tuition fee increase. The parents had come to the school asking to meet with the administrators. The AIS administration had suddenly approved an LBP 550,000 monthly increase to each student’s tuition fee for nine months, according to journalist Ilda Ghoussain, claiming that the new fees served to pay for the increase in teachers’ wages.