Collective Action

 Hundreds of employees and contractors of mechanical inspection centres for cars held a sit-in on Tuesday in front of the vehicle registration and technical control centre in Dekwaneh, the state-run National News Agency reported. The workers’ sit-in comes in reaction to a decision made last Friday by caretaker Interior Minister Bassam Mawlawi to cancel the mechanical examination of cars until further notice.

According to the NNA, the president of the mechanical inspection workers’ union Hassan Hassan considered it “a decision which does not take into account the situation of 450 employees in the sector as well as the difficult living conditions.” Hassan also said that he believes the cancellation of the mechanical review is “putting workers out [of work]” and warned that “further steps will escalate if a fair solution is not found.”

The mechanical inspection centre workers have repeatedly gone on strike due to the deterioration of their working conditions as a now two-and-a-half-year-old unprecedented economic crisis continues to shape the country. 

وطنية -  المتن - نفذ عمال ومستخدمو المعاينة الميكانيكية في لبنان اعتصاما سلميا أمام مركز هيئة إدارة السير في الدكوانة ،احتجاجا على "قرار الغاء المعاينة الميكانيكية ودفاعا عن حقوقهم واستمرارية عملهم". 

واشار نقيب عمال ومستخدمي المعاينة الميكانيكية حسن الحسن الى ان " الشركة اتخذت قرارا برفع رسوم المعاينة فردت عليها وزراة الداخلية بإقفال المعاينة من دون النظر الى وضع  450 موظفا في القطاع والظروف المعيشية الصعبة وتفاجأنا بعدها بقيام الشركة المشغلة بتوضيب المعدات والاقفال ما ادى الى تشريدنا وخسارتنا للقمة عيشنا من بعد ما يقارب ال20 عاما من العمل ولأسباب لا نتحمل مسوؤليتها". 

واعتبر  الحسن  أن "الدولة هي المسؤول الأول عن هذا القطاع وقوننته منذ اإنتهاء عقد الشركة المشغلة في عام 2015" ، ملوحا "بخطوات تصعيدية  في حال عدم الوصول إلى حل منصف للعمال والموظفين ويحافظ على انتظام وحسن سير العمل في هذا القطاع".