You are here

Conflict Incident Report

Arrest of two minors for abusing a kid

Date of incident: 
July 22, 2017
Death toll: 
0persons
Number of Injured: 
0persons
Actors/Parties Involved: 
Lebanese Civilians
Judicial Police - ISF

"بتاريخ 21/6/2017 ادعت لدى فصيلة المريجة في وحدة الدرك الإقليمي، المواطنة أ. س. ضد القاصر د. و. (مواليد عام 2003، لبناني) بجرم الاعتداء جنسيا على ابنها ح. أ. (مواليد عام 2006)، وصرحت بأن كلا من القاصرين ح. ص. و ح. س. قاما بتصوير الحادثة بواسطة هاتف خليوي.

وأفاد الطفل، في حضور والده، أن د. و. المذكور تحرش به، كما تم عرضه على الطبيب الشرعي الذي أكد في تقريره حصول تحرش جنسي.

في تاريخ 22/7/2017 جرى استماع إفادتي كل من د. و. و ح. ص. (مواليد عام 2003، لبناني) اللذين اعترفا، في حضور ذويهما، بما نسب إليهما، فتم توقيفهما وأحيلا على مكتب حماية الآداب والإتجار بالبشر في وحدة الشرطة القضائية، للتوسع بالتحقيق معهما، بناء على إشارة القضاء المختص، فيما العمل مستمر لتوقيف الثالث.

إن المديرية العامة لقوى الأمن الداخلي تطلب من المواطنين الكرام، ولا سيما الأهل منهم، عدم التردد في الإبلاغ فورا عن مثل هذه الحالات، وعدم السكوت عنها أو التستر عليها لتخفيف خطورتها، لأن من شأنها أن تجعل المعتدين يتمادون في جرائمهم ويكررونها، وبخاصة بحق الأطفال". 

This security incident was mapped according to the closest possible location.
Primary category: 
Arrest/Detention
Classification of conflict (primary): 
Individual acts of violence
Violent incidents which do not have a specific or a known political agenda but are caused by the general proliferation of weapons, of trained and untrained soldiers or militants, by the general inefficiency of the Justice system, and past-traditions and histories of violence within society.