Bailing out on rights: The high cost of an IMF deal in Lebanon.

This policy report analyzes the winding road towards an agreement between the IMF and Lebanon, since the request of the government for IMF support, going over main conditions required by the IMF and their high social cost. The report critically highlights the risks of adopting one-size-fits-all austerity measures - as suggested by the IMF - and argues for the necessity to adopt a more integrated approach to the diagnosis of the crisis, and recovery and reform plan, beyond mere financial and macro-economic indicators. It concludes with recommendations tailored to the Lebanese context.

يُحلِّل هذا التقرير الطريق المتعرّج نحو إبرام اتّفاق بين صندوق النقد الدولي ولبنان منذ أن طلبت الحكومة دعم صندوق النقد الدولي، ويبحث في الشروط الرئيسية التي يفرضها الصندوق وما يترتّب عنها من كلفة اجتماعية باهظة. ويسلّط التقرير الضوء بشكلٍ ناقد على مخاطر اعتماد تدابير التقشف القائمة على نموذج موحّد - كما يقترحها صندوق النقد الدولي – ويُشدِّد على ضرورة اعتماد نهج أكثر تكاملًا لتشخيص الأزمة وخطة التعافي والإصلاح بما يتجاوز المؤشرات المالية ومؤشرات الاقتصاد الكلي. ويُختتَم التقرير بمجموعة من التوصيات الخاصة بالسياق اللبناني.