Collective Action

وطنية - بعلبك - نفذ أهالي وفاعليات بلدة النبي شيث البلدية والاختيارية والاجتماعية، اعتصاما عند مفترق البلدة على الطريق الدولية في محلة السفري، وطالبوا وزير الداخلية والبلديات بسام مولوي ب "منح كسارات النبي شيث استثناء للعمل أسوة ببقية المناطق". وتحدث باسم المعتصمين رئيس البلدية حسن الموسوي، فقال: "في ظل الظروف الاقتصادية الصعبة التي يمر بها لبنان جراء اتباع النظام السياسي الفاسد، باسمي وباسم المجلس البلدي بلدية ورئيس رابطة مخاتير شرقي بعلبك ومخاتير البلدة، نعلن تضامننا مع أصحاب الكسارات، لأن كافة كسارات لبنان تعمل بشكل طبيعي باستثناء كسارات بلدة النبي شيث". وأشار إلى أن "هناك اكثر من 150 عائلة تعتاش من عمل هذه الكسارات، وغلاء الأسعار طال كل ميادين الحياة حتى الخضار، ولا ماء ولا كهرباء في المنطقة". وختم الموسوي: "نطالب وزير الداخلية والبلديات بإعطاء المقالع والكسارات استثناء للعمل أسوة ببقية المناطق، لأن القوى الأمنية، وخصوصا الفصيلة المعنية، توقف عمل الكسارات بشكل يومي".

Residents, quarriers and crusher owners of Nabi Sheet held a sit-in on Saturday, cutting off the highway leading to Baalbeck in protest of a decision by the Interior Ministry to stop permitting crushers licenses, L’Orient Today’s correspondent in the Bekaa reported. During the protest, Nabi Sheet’s head of the municipality ِAli al-Mousawi and the Makhateer (Mayors or municipal record keepers) of the area urged the Interior Minister Bassam Mawlawi to withdraw his decision, claiming that other areas are being given permits. Mousawi said, “the stopping of crushers means that many people would become unemployed amid the collapsing economic situation, and accordingly, we call the interior minister to withdraw his decision and allow the crushers to work immediately.”