Collective Action

Mobile Operators Syndicate in Lebanon organises a strike and a sit-in outside Alfa on Damascus road to demand long-overdue reforms for the telecommunication sector

وطنية - أعلن مجلس نقابة موظفي ومستخدمي الشركات المشغلة للقطاع الخليوي في لبنان، التوقف عن العمل بدءا من الساعة 11 من قبل ظهر اليوم الجمعة، الى جانب التحرك ميدانيا، تزامنا مع انعقاد جلسة مجلس الوزراء "للحفاظ على هذا القطاع واستمراريّته ونيل الحقوق والحفاظ على المكتسبات". وجاء في رسالة وجهتها النقابة الى الموظفين: "يبدو واضحًا أنّ قطاع الإتّصالات وصل إلى مرحلةٍ صعبة ومعقدة الى درجة عالية واقترب الى حافة الإنهيار، بسبب تلكّؤ ومماطلة المعنيّين في اتّخاذ إجراءات لحماية القطاع منذ أشهر عدة. وهذا ما كنّا نحذر منه منذ وقت طويل ولكن يا للأسف ورغم تحذيراتنا منذ أكثر من سنة لم يتأثر المعنيّون وأصحاب الشّأن. " أضافت: "لذلك، نحن كموظّفين أصحاب حق مدعوون الى اتّخاذ كلّ الخطوات التصعيدية للحفاظ على هذا القطاع واستمراريّته ونيل الحقوق والحفاظ على المكتسبات". ودعت الى "التّوقف عن العمل اليوم الجمعة السّاعة الحادية عشرة قبل الظهر وإقفال كل مراكز البيع في المناطق (حتى إشعار آخر) والتّجمع ابتداء من السّاعة الواحدة بعد الظهر أمام مبنى شركة ألفا (Pine) شيفروليه، طريق بعبدا تزامنًا مع انعقاد جلسة مجلس الوزراء في القصر الجمهوريّ بعبدا."

وطنية - بدأ موظفو شركتي الخلوي "ألفا" و"تاتش" اضرابا شاملا عن العمل صباح اليوم، ادى الى اقفال كل متاجر الشركات وخدمات تسديد الفواتير وتوزيع بطاقات التشريج. وطرأ عطل على احدى المحطات الرئيسية في منطقة كورنيش الشهر اثر على الخدمات في المنطقة فيما توقفت خدمات الصيانة  نتيجة الإضراب. وفي موازاة جلسة مجلس الوزراء التي من المتوقع أن تبحث في مرسوم تعديل تعرفة الاتصالات، دعت نقابة الموظفين الى تجمع امام مبنى ألفا فرن الشباك بدءا من الاولى ظهرا في تحرك تصعيدي للمطالبة بالحقوق. ويطالب الموظفون بحقوقهم المنصوص عنها في عقد العمل الجماعي وتحسين  ظروفهم المعيشية في ضوء الأزمة الاقتصادية الخانقة كما ويطالبون المسؤولين بخطوات عاجلة لتأمين استمرارية القطاع وأمانهم الوظيفي.

وطنية - أعلن مجلس نقابة موظفي ومستخدمي الشركات المشغلة للقطاع الخليوي في لبنان وقف الإضراب والعودة الى العمل فورا، في ضوء اقرار الحكومة خطة إنقاذ قطاع الإتصالات. وجاء في رسالة وجهتها النقابة الى موظفي شركتي ألفا وتاتش: "إن إقرار خطة إنقاذ قطاع الإتصالات في مجلس الوزراء، والتي طالما نادينا بها، تعتبر حماية لقطاع الإتصالات واستمراريته، وتاليا تؤمن استمرارية عمل الموظفين والحفاظ على حقوقهم. بناء على هذه المستجدات، جرت نقاشات مع إدارتي شركتي ألفا وتاتش، حيث التزمتا تنفيذ بنود عقد العمل الجماعي وخصوصا لناحية إلتزامات سنة 2020 ابتداء من مطلع الشهر المقبل". كما، اجتمعت النقابة مع وزير الإتصالات المهندس جوني القرم الذي أكد التزامه حقوق الموظفين ومكتسباتهم. وستعقد النقابة إجتماعات مكثفة مع إدارتي الشركتين ومع الوزارة الأسبوع المقبل لتنسيق آلية تنفيذ الإلتزامات المستحقة للموظفين. بناء على كل ما تقدم قررت النقابة وقف الإضراب والعودة الى العمل فورا". وشكرت النقابة للموظفين "جهودهم وثباتهم وثقتهم بها لنيل حقوقهم والمحافظة على مكتسباتهم".

More than 50 employees of mobile phone operators in Lebanon, Alfa and MTC Touch, observed a general strike on Friday to demand an improvement in their working conditions. Workers call on officials to “take urgent measures to ensure continuity of work in the sector.” The distribution of charging cards and the bill payments were interrupted as the strike went on. The Union of Employees of Mobile Phone Companies in Lebanon called for a sit-in in front of the headquarters of the operator Alfa in Furn al-Shubbak at 1 p.m., while the cabinet meets at 2:30 p.m. to discuss an agenda that includes a request to increase telecom tariffs.

Date: 
May 20, 2022
Actors/ Mobilising structures: 
Workers group (inc.union, syndicate, etc.)
Multi-organisational field (collaboration, allies) : 
N/A
Mode of Action: 
Sit-in
Strike
Objective: 
Reform (advocating for limited change in political, socio-economic etc.)
Cause/ Grievances/ Framing CA: 
Access to socio-eco rights
Policy Grievances
Spatial characteristics: 
Location on the Lebanese territory
Frequency: 
One off
State response: 
Procedural action

LBN320024

Village Name: 
Chiayah
Local Name: 
Chiah
Caza: