Collective Action

Cancer patients and patients with chronic illnesses stage a sit-in called by the Pharmacists’ Syndicate and the Barbara Nassar Association For Cancer Patient Support to protest medicine shortages and to demand funding for the import of medicine

وطنية - بعبدا - نفذ مرضى السرطان والامراض المستعصية اعتصاما على طريق القصر الجمهوري، بدعوة من نقيب الصيادلة جو سلوم، تزامنا مع الجلسة الاخيرة لمجلس الوزراء، للمطالبة بتأمين تمويل لشراء أدوية الامراض السرطانية والمستعصية. وانضم الى المعتصمين، النائب المنتخب رازي الحاج ورئيس الاتحاد العمالي العام بشارة الاسمر. 
وشدد الحاج على "ضرورة أن تدفع الدولة اللبنانية كلفة الأدوية المستعصية وأن تتعاطى مع الملف من زاوية الكارثة الإنسانية"، مؤكدا أنه "من غير المسموح الدخول بزواريب مصرف لبنان بدعمه أو من عدمه"، وطالب باسم "كل مريض لبناني لا يجد دواء وإذا تأمن لا قدرة لديه على شرائه، اهمية فتح اعتمادات مستمرة لمرضى السرطان كي لا يبقوا معلقين بين الحياة والموت". 
وقال نقيب الصيادلة: "نحن لسنا هنا اليوم، لنحدد اين هي المشكلة ومن هو المسؤول، بل نحن هنا باسم كل مريض وكل وجع أكان مريض سرطان او أمراض أخرى. نحن هنا لنطلب الى مجلس الوزراء الذي يعقد جلسته الاخيرة في قصر بعبدا، فتح اعتمادات مستمرة لمرضى السرطان كي لا يبقوا معلقين بين الحياة والموت، رهن جلسة من هنا او صلاحيات من هنالك. نحن هنا باسم كل مريض لبناني لا يجد دواء وإذا تأمن لا قدرة لديه على شرائه. كما نطالبه بإعلان حال طوارىء دوائية وعقد مؤتمر للمانحين ولخطة وسياسة دوائية واضحة لا تكون رهنا للمصالح او الانتماءات". أضاف: "حياة المريض اللبناني ليست لعبة وتستأهل منا صحوة ضمير وان نضعها في اولوياتنا".
بدوره، قال رئيس جمعية بربارة نصار هاني نصار: "نوجه اليوم نداء الى الحكومة التي أطلقوا عليها اسم حكومة انقاذ، وهي لم تترك شيئا لمرضى السرطان الا وجعلته انقاضا. نحن توفينا وانتشر المرض في أجسادنا ولا نملك العلاجات، ومنذ اكثر من شهرين او ثلاثة لم يتم استيراد ادوية، وإن وصل دواء فبكميات جد قليلة". أضاف: "المشكلة الاساسية هي في تحويل المال الى شركات الادوية لكي تتمكن من شراء الادوية واستيرداها الى لبنان. وبالطبع شركات الادوية ليست جمعيات خيرية والحكومة عليها ان ترأف بشعبها". وختم: "تحركنا اليوم تزامن مع جلسة مجلس الوزراء الاخيرة، ونوجه النداء من أجل إيجاد آلية تضمن استمرار تمويل الادوية للمرضى في لبنان. كما نوجه نداء للمجتمع الدولي ونطلب دعم مرضى السرطان في لبنان، اكان ماليا لندفع الالتزامات للمستشفيات او لناحية الادوية ليتم بالتالي توزيعها على المرضى".

Activists, including cancer patients and patients with chronic illnesses, responding to a call from Pharmacists’ Syndicate head Joe Salloum and the Barbara Nassar Association For Cancer Patient Support, heal a sit-in in the vicinity of Baabda’s Presidential Palace ahead of the Lebanese cabinet’s last meeting before its relegation to caretaker status with limited decision-making abilities. They protested medicine shortages and called for funding to be allotted for the import of drugs. Placards at the protest read: “Cancer patients have the right to uninterrupted treatment”; “I don’t want to die, I want access to treatment”; and, “Stop this social genocide.” The government decided to pay $35 million per month for the upcoming four months to buy medicine and medical supplies for cancer and chronic diseases patients, as well as infant milk and products to manufacture drugs.

Date: 
May 20, 2022
Actors/ Mobilising structures: 
Affected group (inc. NIMBY)
CSO
Workers group (inc.union, syndicate, etc.)
Multi-organisational field (collaboration, allies) : 
N/A
Mode of Action: 
Sit-in
Objective: 
Demands for rights/services
Cause/ Grievances/ Framing CA: 
Access to socio-eco rights
Policy Grievances
Spatial characteristics: 
Location on the Lebanese territory
Frequency: 
Episodic
State response: 
Procedural action

LBN320009

Village Name: 
Baabda
Local Name: 
Baabda
Caza: