Public Actions
Parliament passes Law No. 235 to calculate the hours of contractors in the educational sector in light of the Covid-19 pandemic according to the hours stipulated in the contracts
قانون رقم 235
احتساب ساعات المتعاقدين في القطاع التربوي في ظل جائحة "كورونا" بحسب الساعات المنصوص عليها في العقود
أقر مجلس النواب،
وينشر رئيس الجمهورية القانون التالي نصه:
المادة الأولى: خلافا لأي نص آخر، وبصورة استثنائية ولمرة واحدة عن العام الدراسي 2021/2020، يُحفظ حق المدرسين المتعاقدين في الجامعة اللبنانية والمتعاقدين في التعليم الأكاديمي والمهني في المدارس والثانويات والمعاهد الرسمية على اختلاف مسمّياتهم، في احتساب ساعات التدريس المقررة لهم خلال فترة الإقفال العام والتعطيل بسبب جائحة كورونا، تستوجب البدل المحدد بمعزل عن آلية التعليم وطرائقة، ما لم يتمنع المتعاقد نفسه عن تنفيذ ساعاته بحسب القرارات والآلية المعتمدة في وزارة التربية والتعليم العالي.
أما المستعان بهم فتبقى بدلاتهم المالية على نفقة الجهات المانحة ومسؤوليتها.
المادة الثانية: يعمل بهذا القانون فور نشره في الجريدة الرسمية.
الجريدة الرسمية - ملحق العدد 29 - 2021/7/22