Public Actions
Military Court sentences journalist Radwan Mortada to 13 months in prison in absentia for allegedly insulting the military
وطنية - أفادت مندوبة "الوكالة الوطنية للاعلام"، أن الصحافي رضوان مرتضى حوكم أمام المحكمة العسكرية برئاسة العميد الركن منير شحادة وحضور ممثلة النيابة العامة العسكرية القاضي منى حنقير بجرم القدح والذم في حق المؤسسة العسكرية وقائدها العماد جوزاف عون، على خلفية كلامه عن مسؤولية الجيش في حادثة إنفجار مرفأ بيروت. وثبت أن الصحافي مرتضى تبلغ موعد الجلسة بواسطة والدته المقيمة معه في سكن واحد، والتي تعهدت بإبلاغه موعد الجلسة فور حضوره. إشارة الى أن الحكم الصادر عن العسكرية في حق مرتضى قضى بسجنه مدة سنة وشهر.
Lebanon’s Military Court sentenced Al-Akhbar newspaper reporter Radwan Mortada in absentia to a prison sentence on charges of defaming the Lebanese army, the National News Agency reported. The Military Court, which has a mandate of trying Lebanese and security forces personnel who commit crimes while on duty, on Friday sentenced Mortada to 13 months in prison. The NNA said that the tribunal found Mortada guilty of defaming the army and its chief, Gen. Joseph Aoun, for holding them culpable for the 2020 Beirut port explosion.
Human Rights Watch has condemned the Military Court on several occasions for trying civilians. The Lebanese Press Editors Syndicate issued a statement Friday night voicing astonishment at the Military Court’s ruling, saying it violated the jurisdiction of the Publications Court that has a mandate for legal matters involving press publications. Meanwhile, the Alternative Press Syndicate, a group of journalists that say they are not represented by the establishment media syndicates, said that trying civilians before the Military Court is a sign of a “dangerous slide toward a security state.”